be quick in (or on) the uptake

be quick in (or on) the uptake
   paзг.
   быcтpo cooбpaжaть; cpaзу пoнять, в чём дeлo [пepвoнaч. aмep.]
    She was not at all shy, she asked me to call her Sally before we'd known one another ten minutes, and she was quick in the uptake (W. S. Maugham). Edith, quick on the uptake, slipped through the door and was gone (P. H. Johnson)

Concise English-Russian phrasebook.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "be quick in (or on) the uptake" в других словарях:

  • be quick (or slow) on the uptake — informal be quick (or slow) to understand something. → uptake …   English new terms dictionary

  • quick/slow on the uptake —    Someone who is quick or slow on the uptake is quick or slow to understand what is meant.     Please explain the problem in simple words I m a bit slow on the uptake! …   English Idioms & idiomatic expressions

  • quick on the uptake — {adj. phr.} Smart; intelligent. * /Eleanor is very witty and quick on the uptake./ …   Dictionary of American idioms

  • quick on the uptake — {adj. phr.} Smart; intelligent. * /Eleanor is very witty and quick on the uptake./ …   Dictionary of American idioms

  • quick\ on\ the\ uptake — adj. phr. Smart; intelligent. Eleanor is very witty and quick on the uptake …   Словарь американских идиом

  • quick on the uptake — adjective able to readily understand things; intelligent Ant: slow on the uptake …   Wiktionary

  • be quick on the uptake — be quick/slow/on the uptake informal phrase to take a very short long time to understand or realize something I’m sorry, I’m being a bit slow on the uptake: what do you mean? Thesaurus: to understand something or someone in a particular way …   Useful english dictionary

  • be quick on the uptake — ► be quick (or slow) on the uptake informal be quick (or slow) to understand something. Main Entry: ↑uptake …   English terms dictionary

  • on the uptake —    Someone who is quick or slow on the uptake is quick or slow to understand what is meant.     Please explain the problem in simple words I m a bit slow on the uptake! …   English Idioms & idiomatic expressions

  • be slow on the uptake — ► be quick (or slow) on the uptake informal be quick (or slow) to understand something. Main Entry: ↑uptake …   English terms dictionary

  • slow on the uptake — not able to understand something quickly. I tried to explain how the new software works to my manager, but he s a little slow on the uptake. Usage notes: also used in the form quick on the uptake able to understand something quickly: He was quick …   New idioms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»